1909: Europa fürchtet einen Krieg. Und die Geheimdienste fragen sich: Warum wollte der deutsche Kaiser die Ruine der Hohkönigsburg unbedingt wiederaufbauen? Und warum empfängt er nach der Fertigstellung der Burg dort heimlich seinen Generalstab?
Seit seinem Sieg über Moriarty und seinem langen Verschwinden aus der Öffentlichkeit hatte Sherlock Holmes seine Arbeit als Detektiv aufgegeben. Aber die Gerüchte über die Hohkönigsburg sind eine Herausforderung für ihn: Er kann nicht umhin, wieder zu (...)
Alsatique
-
Sherlock Holmes und das Geheimnis der Hohkönigsburg
4. April 2019 -
Sherlock Holmes and the mystery of Haut-Koenigsbourg
4 April 20191909. Everyone fears that war is on the horizon and European authorities can’t help but wonder why the German Kaiser decided to rebuild the castle of Haut-Koenigsbourg. To make matters even more suspicious, he has taken to organizing secret meetings at the castle since its inauguration.
Following his victory over Moriarty, Sherlock Holmes had moved away from the crime scene, but this case will bring the famous detective back from his early retirement in Sussex.
What is really going on (...) -
Sherlock Holmes y el misterio de Haut-Koenigsbourg
4 de abril de 20191909. Europa está al borde de una guerra y todos los servicios de espionaje se preguntan por qué el emperador de Alemania ha emprendido la restauración de las ruinas del castillo de Haut-Koenigsbourg.
Tras su victoria sobre Moriarty y su larga desaparición, Sherlock Holmes ha abandonado su carrera contra el crimen, pero el caso que envuelve esta fortaleza medieval vuelve a ponerlo en activo, pues en esta partida de ajedrez diplomática y militar, todo el mundo puede ser amigo o espía.
Roger (...) -
Rire c’est la santé
9 novembre 2018Depuis plusieurs décennies à présent, Freddy Sarg et son épouse Béatrice se consacrent à collecter et compiler les histoires drôles entendues ici ou là.
Parfois pince-sans-rire, parfois un peu grivoises, parfois cocasses mais toujours bon enfant, ces histoires touchent à tous les domaines de la vie : le couple, l’éducation des enfants, la religion, l’argent, les médias…
Car, sous couvert d’un humour croustillant et bien assumé, les ouvrages du couple Sarg (dix-huit à ce jour !) montrent que l’Alsacien (...) -
Opération Shere-Khan
19 octobre 2018Strasbourg, dimanche 7 février 1926. Dans une imprimerie clandestine, cinq dirigeants autonomistes tiennent une réunion secrète. De tous bords politiques, ils négocient un « programme commun » pour exprimer haut et fort le « malaise alsacien » nourri par les maladresses de l’administration française après la Grande Guerre.
À quelques centaines de mètres, dans une petite église sur les quais de l’Ill, on donne le Requiem de Verdi. Le jeune détective Jules Meyer a d’horribles soupçons : un meurtre se (...) -
Strasbourg 1918-1924 le retour à la France
19 octobre 2018Novembre 1918 : il y a cent ans, Strasbourg, ville annexée par l’empire allemand en 1870, revenait à la France dans des élans d’enthousiasme partagés.
Les années qui suivent le retour à la mère patrie sont marquées par une épuration de la composante allemande et germanophile de la société strasbourgeoise et une politique de francisation active de la ville.
Face à une République centralisatrice et nationaliste, l’incompréhension monte au sein de la population qui avait fini par assimiler l’héritage d’un (...) -
Alsace + Moselle, l’alternative au Grand Est
19 octobre 2018Que signifie la notion de « rhénanité » aujourd’hui ? Quelles sont les véritables caractéristiques géoéconomiques du Nord-Est français ? Quelles convergences de fond entre les départements du Rhin et la Moselle ? Que représente réellement le Droit Local Alsacien-mosellan ? Quels sont les enjeux d’avenir du bilinguisme historique d’Alsace et de Moselle ? Pourquoi l’hyper-région « Grand Est » est-elle inadaptée pour répondre aux besoins effectifs des populations concernées ?
Des réponses solides, souvent (...) -
L’été 1870
20 octobre 2017Le premier choc franco-allemand du conflit de 1870 est resté dans les mémoires sous le nom de « Bataille de Reichshoffen ». Dans une langue à la fois précise et très accessible, Michel Busser éclaircit les causes, les conséquences et le déroulement des terribles batailles des 4 et 6 août 1870.
Heure par heure, régiment par régiment, sur chacun des fronts, l’auteur nous raconte avec beaucoup d’humanité les escarmouches, les espoirs, les assauts, les exploits et les drames qui ont ponctué ces deux journées, (...) -
Rétro d’expos Strasbourg 1895 - 1937
20 octobre 2017Depuis le début du XIXe siècle, États et industriels organisent, à travers l’Europe, de grandes expositions.
À Strasbourg, ville-symbole du Reichsland Elsass-Lothringen puis des « départements recouvrés en 1918 » , principal centre économique du Rhin supérieur, plusieurs expositions sont organisées de 1895 à la veille de la Seconde Guerre mondiale.
Certaines ont un objectif politique, comme l’exposition coloniale de 1924. D’autres focalisent l’attention sur un domaine spécifique. D’autres enfin (...) -
L’espoir fait rire
20 octobre 2017Depuis plusieurs décennies à présent, Freddy Sarg et son épouse Béatrice se consacrent à collecter et compiler les histoires drôles entendues ici ou là.
Parfois pince-sans-rire, parfois un peu grivoises, parfois cocasses mais toujours bon enfant, ces histoires touchent à tous les domaines de la vie : le couple, l’éducation des enfants, la religion, l’argent, les médias...
Car, sous couvert d’un humour croustillant et bien assumé, les ouvrages du couple Sarg (dix-huit à ce jour !) montrent que (...)