8 novembre 1918. La Grande Guerre s’achève. La France veut récupérer l’Alsace-Lorraine. Les troupes allemandes sont sur le départ, l’armée française sur la crête des Vosges.
En Alsace comme en Allemagne, les soldats mutinés font la révolution. Ils rêvent de construire, sur les ruines du vieil Empire, une République des conseils, solidaire et fraternelle.
Jules Meyer a 20 ans. Il a été marin sur la Baltique et revient à Strasbourg. Petit garçon, il a croisé la route du célèbre Sherlock Holmes au pied du (...)
Alsatique
-
Quinze jours en rouge
16 novembre 2011 -
Louis-Philippe Kamm, carnet de croquis
25 octobre 2011On connaît Louis-Philippe Kamm comme le peintre qui sut représenter les paysans d’Alsace avec une patte et une âme hors du communs.
Mais on ne connaît pas forcément Kamm dessinateur.
Ce livre retrace les talents méconnus de Kamm en entrant dans l’intimité de son travail de création. Les croquis préparatoires ici rassemblés mettent en lumière un homme qui avait saisir l’âme autant que la sensualité de la figure humaine.
« Ce livre s’efforce avec bonheur de camper Louis-Philippe Kamm dans sa vérité (...) -
Les Aventures alsaciennes de Sherlock Holmes
11 octobre 2011À la fin de l’hiver de l’année 1898, l’Alsace a accueilli deux touristes très particuliers, en la personne de Sherlock Holmes et de son fidèle ami et biographe, le docteur Watson.
Mais, dans ce périple tout voué à la détente et à la visite de cette belle région aux charmes pittoresques autant que gastronomiques, la seule présence du plus grand détective du monde a suffi à faire surgir les meurtres les plus étranges…
Ce petit volume raconte, en 8 nouvelles qui se suivent, l’intégralité de ce voyage (...) -
Culture en Alsace : la panne ?
11 octobre 2011Un livre manifeste
« Si nous allons dans le vif du sujet j’aimerais formuler une question qui, de prime abord peut sembler incongrue tant on ne la pose jamais, tant ses termes semblent évidents : comment les deux notions « Culture » et « Alsace » peuvent-elles être assemblées pour générer du sens ? »
Initiateur, tant à la Région Alsace que dans la Communauté Urbaine de Strasbourg, de grands projets culturels (du FRAC Alsace à la Médiathèque Malraux), Robert Grossmann a été notamment le premier à (...) -
Huissier, faites entrer le rire
11 octobre 2011C’est bien connu, l’humour est le premier moyen d’évasion. Dès lors, pourquoi ne pas l’introduire dès le prétoire ?
Rares sont les recueils de plaisanteries sur la justice. On imagine parfois les tribunaux sinistres et guindés… Béatrice et Freddy Sarg nous prouvent qu’on peut rendre justice avec le sourire !
Après des ouvrages sur les plaisanteries de sacristies ou de médecins, ils ont sélectionné pour vous, dans cet opus, les meilleures histoires drôles en la matière.
Pour les francophones, tous les (...) -
L’Inconnu de la forteresse
20 avril 2011« J’ai un nom, sourit-elle. Je signe : Robertine Sigognac. Robertine, c’est en hommage à une journaliste canadienne qui a beaucoup œuvré pour la cause féminine. Et Sigognac, c’est en hommage à Théophile Gautier. »
Journaliste, féministe et farouchement indépendante, Fernande Lahaut est encore une toute jeune femme lorsqu’elle quitte Paris, en cette année 1905, pour un reportage en Alsace, sur le gigantesque chantier de reconstruction du château du Haut-Kœnigsbourg.
À l’ombre de cette forteresse qui (...) -
Le Retable des Ardents
19 avril 2011Fascinant chef d’œuvre de la Renaissance, le Retable d’Issenheim de Mathias Grünewald est connu dans le monde entier.
Mais qui donc est Mathias Grünewald ? Est-il ce Meister Mathis dont on peut trouver la trace fugitive ça et là dans de pauvres chroniques ? Pourquoi, quand on cherche à retracer son parcours, a-t-on l’impression désespérante que le peintre a choisi une stratégie de fuite pour échapper à la postérité ?
Pour contourner ce parti pris de discrétion et d’humilité, il ne reste à l’amateur (...) -
1100 proverbes et expressions…
29 mars 20111100 proverbes et expressions en alsacien avec leurs équivalents anglais et français
English proverbs and phrases with alsatian counterparts
Elsässischi Sprich un Sprichwerter
L’alsacien, comme l’anglais, est une langue idiomatique faisant appel à un grand nombre d’expressions imagées : si le débutant ne peut pas les deviner, le dialectophone, lui, en savoure chaque jour toute la finesse et l’humour.
Cette édition rassemble ces perles dans leurs versions originales alsaciennes, anglaises et (...) -
Le petit manuel de grivoiseries alsaciennes
25 mars 2011Un des plus grands classiques de l’humour alsacien, enfin réédité, au format poche :
« Le rire et le plaisir des langes au linceul »
Les Alsaciens pratiquent assidûment l’humour et racontent de multiples histoires drôles à toutes les grandes étapes de la vie, de la naissance jusqu’à l’Au-delà.
Freddy Sarg en recense les plus révélatrices ; et agrémente chaque chapitre d’un florilège d’expressions dialectales.
Charly Barat les illustre avec l’humour décapant qu’on lui connaît.
Et, dans sa préface, Gérard (...) -
Le Pays des Cendres
25 mars 2011Un policier historique à suspense, que vous ne quitterez plus avant la dernière page.
1682 : la République de Strasbourg vient de déposer les armes aux pieds du Roi Soleil. Elle lui livre l’Alsace : une région dévastée par les guerres et les disettes depuis plus d’un siècle, ce "pays des cendres" arraché au Saint-Empire Romain Germanique.
Dans la petite seigneurie de Barr, Armand Bertaut, chevalier de France et officier du roi, assiste à la découverte du corps sans vie d’un forestier.
À qui profite (...)